Revisão de livros para autores independentes
Correção ortográfica e gramatical, padronização e ajustes de clareza para preparar seu original para as próximas etapas da publicação, preservando sua voz e seu estilo de escrita.
Seu livro merece uma leitura técnica antes de chegar ao público
Depois de escrever e reescrever um original, é natural que o autor deixe de perceber pequenos erros, repetições e inconsistências. A revisão editorial oferece um olhar externo e cuidadoso para reduzir essas falhas e melhorar a apresentação do texto.
Correção linguística
Ortografia, pontuação, concordância, regência e outros aspectos da norma escrita são analisados dentro do contexto da obra.
Clareza e fluidez
Trechos confusos, repetições excessivas e construções que dificultam a leitura podem receber sugestões de ajuste.
Padronização
Nomes, maiúsculas, diálogos, números, expressões e escolhas recorrentes são conferidos para manter consistência.
O que pode estar incluído na revisão do seu livro
O nível de intervenção depende do estado do original. Antes do orçamento, avaliamos o material para definir o trabalho necessário.
Aspectos linguísticos
- Ortografia e acentuação
- Pontuação
- Concordância verbal e nominal
- Regência e construção de frases
- Repetições e vícios de linguagem
Consistência editorial
- Padronização de termos e grafias
- Uniformidade de diálogos e marcações
- Coerência de nomes e elementos recorrentes
- Clareza de trechos específicos
- Comentários quando uma decisão depende do autor
Revisão ou preparação de texto?
As duas etapas cuidam da escrita, mas possuem níveis diferentes de intervenção.
Revisão de livros
Indicada quando o texto já está estruturado e próximo da versão final. O foco está na correção, padronização e melhoria de trechos pontuais.
Preparação de texto
Indicada quando o original ainda precisa de intervenção mais ampla em clareza, organização, coerência, ritmo ou desenvolvimento textual.
Revisão para obras literárias, profissionais e autorais
Ficção e literatura
Romances, contos, crônicas, poesias e outras obras literárias que precisam de cuidado técnico sem perder personalidade.
Histórias pessoais
Autobiografias, memórias, relatos e projetos construídos a partir de experiências pessoais.
Não ficção
Livros técnicos, educativos, profissionais, institucionais ou voltados ao compartilhamento de conhecimento.
Da avaliação do original à entrega revisada
Você apresenta o projeto
Envie informações sobre o livro, o gênero, a quantidade aproximada de palavras e o resultado que deseja alcançar.
Avaliamos o original
Analisamos uma amostra ou o arquivo para identificar o nível de revisão necessário e confirmar se o texto está pronto para essa etapa.
Você recebe a proposta
O orçamento apresenta o serviço recomendado, valor, prazo, formato de entrega e responsabilidades de cada parte.
Realizamos a revisão
O trabalho é desenvolvido no arquivo do livro, com alterações identificadas e comentários quando uma decisão precisa ser confirmada pelo autor.
Entregamos para conferência
Você recebe o material revisado para analisar as alterações e seguir para as próximas etapas do projeto editorial.
Quanto custa revisar um livro?
O valor depende principalmente da quantidade de palavras, do estado do original, do nível de intervenção e do prazo solicitado. Por isso, cada livro recebe uma avaliação antes da proposta.
Para solicitar uma avaliação, tenha em mãos:
- Arquivo preferencialmente em Word
- Quantidade aproximada de palavras
- Gênero ou tipo de obra
- Formato pretendido: digital, impresso ou ambos
- Prazo desejado, caso exista
Perguntas sobre revisão de livros
Devo enviar o livro em Word ou PDF?
Para a revisão do texto, o formato Word é o mais indicado porque permite identificar alterações e inserir comentários. O PDF é mais adequado para a conferência de uma obra que já foi diagramada.
As alterações ficam visíveis no arquivo?
Sim. O trabalho pode ser entregue com alterações identificadas e comentários, permitindo que o autor confira as decisões editoriais.
A revisão muda meu estilo de escrita?
Não é esse o objetivo. A revisão busca melhorar correção, clareza e consistência preservando a identidade e a intenção do autor.
É melhor revisar antes ou depois da diagramação?
A revisão principal deve acontecer antes da diagramação. Depois que o miolo estiver pronto, uma conferência de prova pode identificar falhas de paginação, quebras, títulos e outros elementos da versão diagramada.
Posso contratar somente a revisão?
Sim. Os serviços editoriais podem ser contratados separadamente, conforme a necessidade atual da obra.
Qual é o prazo da revisão?
O prazo depende do tamanho e da complexidade do original. A previsão é informada na proposta antes do início do trabalho.
Seu original está pronto para receber um olhar técnico?
Apresente seu livro e receba uma orientação inicial sobre o tipo de revisão mais adequado para o momento da obra.